translated by Kisari Mohan Ganguli O Bharata, I am curious to behold those celestial weapons wherewith thou hadst slain the powerful Nivata-Kavachas.'”. Sourced from Kisari Mohan Ganguli (), The Mahabharata, Adi Parva, Ch. CXXXI – CXL, pp, Jon E Lewis (Ed) (), The Code of Hammurabi, ca. “Bodiless” is the translation given by Ganguli (). (The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa. 12 vols. Translated by Kisari Mohan Ganguli. This verse and the preceding are quoted in the “Bhdgavata-Mdhdtmya” (), from.

Author: Kinos Jurr
Country: Vietnam
Language: English (Spanish)
Genre: Travel
Published (Last): 5 June 2015
Pages: 322
PDF File Size: 8.93 Mb
ePub File Size: 8.45 Mb
ISBN: 600-1-36665-663-3
Downloads: 89780
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Mazulabar

Retrieved from ” https: Then comes the arrival of the messenger Uluka which kindled the wrath of the Pandavas. Kisari mohan ganguli ata the name of that region, O Brahmanas, hath been explained, and the country described to you as a sacred and delightful one.

It was then that the illustrious Krishna, moved by kindness and a desire for peace, went himself to the Kaurava capital, Hastinapura, for bringing about peace. The battles of Arjuna the son of Pandu, while following the sacrificial horse let loose, with various princes who kieari wrath seized it.

The kisari mohan ganguli ata messenger showed him hell by an act of deception. The number of sections in this is sixty-nine and the number of slokas is four thousand, nine hundred and sixty-tour. First comes the installation in the command of the army of the great instructor in arms, Drona: Blessings kisari mohan ganguli ata upon thee.

Thus he started tweaking the text line by line, though “without at all impairing faithfulness to the original”.

Historical Dating Of Mahabharata

The number of slokas is eleven thousand, six hundred and sixty-four. In this Parva, Bhima, in fulfilment of his vow, having ripped open Dussasana’s breast in mmohan drank the blood of his heart.


Here is described the reappearance of Vasudeva kisari mohan ganguli ata see the mighty sons of Pandu; the arrival of Markandeya, and various recitals, the history of Prithu the son of Vena moan by kisari mohan ganguli ata great Rishi; the stories of Saraswati and the Rishi Tarkhya.

These constitute what has been called by the great Vyasa the Sabha Parva. Then comes the immersion in the lake, and then the encounter between Bhima and Duryodhana with clubs.

The Mahabharata/Book 1: Adi Parva/Section II – Wikisource, the free online library

These, O Brahmanas, as fully explained by me, are the numbers of an Akshauhini as said by those acquainted with the principles of numbers. The Paushya parva treats of the greatness of Utanka, and the Pauloma, of the kisari mohan ganguli ata of Bhrigu.

Then comes the encounter with clubs, between Duryodhana and Bhima; then the arrival, at the time of such encounter, of Balarama: Tell us in full what is the number of horse and foot, chariots and elephants, which compose an Akshauhini for thou art fully informed. The parva that comes next is called ‘Kundala-harana’ the mhan of the ear-rings. Then comes the thrilling story of the installation of Kisari mohan ganguli ata as commander-in-chief.

The Mahabharata/Book 1: Adi Parva/Section II

Then the pacification by Krishna of the wrath of Gandhari distressed at the death of her sons and grandsons. And seeing that Rakshasa obstructing all his weapons, the son of Drona speedily pacified by worship the three-eyed Rudra.

While sitting under a large gahguli tree in the night, they saw an owl killing numerous crows one after another. The great Rishi Vyasa has composed in kisari mohan ganguli ata sixty-seven sections. Then comes the despatch by the Pandavas of their Purohita priest to the Kauravas. When Krishna woke up, he saw Arjuna first and gave him the first right to make his request. The measure of elephants must be fixed at the same ksari.


In this, the foremost kisari mohan ganguli ata bowmen, Arjuna, placing Shikandin before him and piercing Bhishma with his sharpest arrows felled him from his chariot. Those escaped owing to Krishna’s counsels, then the charioteer of Dhrishtadyumna brought to the Pandavas intelligence of the slaughter of the slumbering Panchalas by the son of Drona.

Then, well-pleased, Sakratogether with the celestials, addressed me, saying, ‘O Arjuna, the time hath come for thy departure; thy brothers have thought of thee. Then the history of the fall of the Asura Tripura. Then the despatch by prince Duryodhana of Kisari mohan ganguli ata as envoy to the Pandavas on the day previous to the battle.

Historical Dating Of Mahabharata

Then, must you know, comes the quarrel of the high-souled Karna. See the publishers preface to the current Munshiram Manoharlal edition for an explanation.

After all the great warriors had been slain, the king of Madra became the leader of the Kaurava army.